157 lines
7.9 KiB
PHP
157 lines
7.9 KiB
PHP
<?php
|
||
// Chinese HK (Traditional Chinese characters) Language Pack
|
||
// Translated by Le Peng（BD7KLE）, Email: bd7kle@gmail.com
|
||
// Yuan Wang（BG3MDO）, Email: bg3mdo@gmail.com
|
||
// Maintained by Yuan Wang（BG3MDO）, Email: bg3mdo@gmail.com
|
||
// Last update on 03/08/2017
|
||
|
||
$lang = array (
|
||
// Banner texts
|
||
"digital_voice" => "數字語音",
|
||
"configuration" => "設定",
|
||
"dashboard_for" => "儀錶盤 -",
|
||
// Banner links
|
||
"dashboard" => "儀錶盤",
|
||
"admin" => "管理",
|
||
"power" => "電源",
|
||
"update" => "更新",
|
||
"backup_restore" => "備份/恢復",
|
||
"factory_reset" => "恢復出廠設定",
|
||
"live_logs" => "日誌",
|
||
// Config page section headdings
|
||
"hardware_info" => "網關硬體信息",
|
||
"control_software" => "控制軟體",
|
||
"mmdvmhost_config" => "MMDVMHost 設定",
|
||
"general_config" => "常規設定",
|
||
"dmr_config" => "DMR 設定",
|
||
"dstar_config" => "D-Star 設定",
|
||
"ysf_config" => "Yaesu System Fusion 設定",
|
||
"p25_config" => "P25 設定",
|
||
"nxdn_config" => "NXDN 設定",
|
||
"m17_config" => "M17 Configuration",
|
||
"pocsag_config" => "POCSAG 設定",
|
||
"mobilegps_config" => "Mobile GPS Configuration",
|
||
"fw_config" => "防火墻設定",
|
||
"remote_access_pw" => "遠程訪問密碼",
|
||
// Config Page - Section General
|
||
"setting" => "設定",
|
||
"value" => "設定值",
|
||
"apply" => "應用設定",
|
||
// Config Page - Gateway Hardware Information
|
||
"hostname" => "主機名",
|
||
"kernel" => "內核",
|
||
"platform" => "平臺",
|
||
"cpu_load" => "CPU 負荷",
|
||
"cpu_temp" => "CPU 溫度",
|
||
// Config Page - Control Software
|
||
"controller_software" => "控制器軟體",
|
||
"controller_mode" => "控制器模式",
|
||
// Config Page - MMDVMHost Configuration
|
||
"dmr_mode" => "DMR 模式",
|
||
"d-star_mode" => "D-Star 模式",
|
||
"ysf_mode" => "YSF 模式",
|
||
"p25_mode" => "P25 模式",
|
||
"nxdn_mode" => "NXDN 模式",
|
||
"m17_mode" => "M17 Mode",
|
||
"mmdvm_display" => "MMDVM 顯示器類型",
|
||
"mode_hangtime" => "模式停留時間",
|
||
// Config Page - General Configuration
|
||
"node_call" => "節點呼號",
|
||
"dmr_id" => "CCS7/DMR ID",
|
||
"radio_freq" => "電臺頻率",
|
||
"lattitude" => "緯度",
|
||
"longitude" => "經度",
|
||
"town" => "區域",
|
||
"country" => "國家",
|
||
"url" => "URL",
|
||
"radio_type" => "電臺/調製解調器類型",
|
||
"node_type" => "節點類型",
|
||
"timezone" => "時區",
|
||
"dash_lang" => "儀錶盤語言",
|
||
// Config Page - DMR Configuration
|
||
"dmr_master" => "DMR 主機 (MMDVMHost)",
|
||
"bm_master" => "BrandMeister 主機 ",
|
||
"bm_network" => "BrandMeister 網絡",
|
||
"dmr_plus_master" => "DMR+ 主機 ",
|
||
"dmr_plus_network" => "DMR+ 網絡",
|
||
"xlx_master" => "XLX 主機 ",
|
||
"xlx_enable" => "XLX 主機啟用",
|
||
"dmr_cc" => "DMR 彩色碼",
|
||
"dmr_embeddedlconly" => "DMR EmbeddedLCOnly",
|
||
"dmr_dumptadata" => "DMR DumpTAData",
|
||
// Config Page - D-Star Configuration
|
||
"dstar_rpt1" => "RPT1 呼號",
|
||
"dstar_rpt2" => "RPT2 呼號",
|
||
"dstar_irc_password" => "ircDDBGateway 密碼",
|
||
"dstar_default_ref" => "默認反射器",
|
||
"aprs_host" => "APRS 服務器",
|
||
"dstar_irc_lang" => "ircDDBGateway 語言",
|
||
"dstar_irc_time" => "時間通告",
|
||
// Config Page - YSF Configuration
|
||
"ysf_startup_host" => "YSF 默認服務器",
|
||
// Config Page - P25 Configuration
|
||
"p25_startup_host" => "P25 默認服務器",
|
||
"p25_nac" => "P25 NAC",
|
||
// Config Page - NXDN Configuration
|
||
"nxdn_startup_host" => "NXDN 默認服務器",
|
||
"nxdn_ran" => "NXDN RAN",
|
||
// Config Page - M17 Configuration
|
||
"m17_startup_host" => "M17 Startup Host",
|
||
"m17_can" => "M17 CAN",
|
||
// Config Page - MobileGPS Configuration
|
||
"mobilegps_enable" => "MobileGPS Enable",
|
||
"mobilegps_port" => "GPS Port",
|
||
"mobilegps_speed" => "GPS Port Speed",
|
||
// Config Page - Firewall Configuration
|
||
"fw_dash" => "儀表盤訪問",
|
||
"fw_irc" => "ircDDBGateway 遠程",
|
||
"fw_ssh" => "SSH訪問",
|
||
// Config Page - Password
|
||
"user" => "用戶名",
|
||
"password" => "密碼",
|
||
"set_password" => "密碼設定",
|
||
// Dashboard Front Page - Repeater Info Pannel
|
||
"modes_enabled" => "啟用的模式",
|
||
"net_status" => "網絡狀態",
|
||
"internet" => "互聯網",
|
||
"radio_info" => "電臺信息",
|
||
"dstar_repeater" => "D-Star 中繼",
|
||
"dstar_net" => "D-Star 網絡",
|
||
"dmr_repeater" => "DMR 中繼",
|
||
"dmr_master" => "DMR 主機",
|
||
"ysf_net" => "YSF 網絡",
|
||
"p25_radio" => "P25 電臺",
|
||
"p25_net" => "P25 網絡",
|
||
"nxdn_radio" => "NXDN 電臺",
|
||
"nxdn_net" => "NXDN 網絡",
|
||
"m17_radio" => "M17 Radio",
|
||
"m17_net" => "M17 Network",
|
||
// Dashboard Front Page - Calls
|
||
"time" => "時間",
|
||
"mode" => "模式",
|
||
"callsign" => "呼號",
|
||
"target" => "目標",
|
||
"src" => "源", // Short version of "Source"
|
||
"dur" => "時長", // Short version of "Duration"
|
||
"loss" => "丟失",
|
||
"ber" => "誤碼率", // Short version of "Bit Error Rate"
|
||
// POCSAG Specific
|
||
"pocsag_list" => "DAPNET Gateway Activity",
|
||
"pocsag_timeslot" => "Time Slot",
|
||
"pocsag_msg" => "Message",
|
||
// Dashboard - Extra Info
|
||
"group" => "組",
|
||
"logoff" => "註銷",
|
||
"info" => "信息",
|
||
"utot" => "用户超時", // Short for User Timeout
|
||
"gtot" => "組超時", // Short for Group Timeout
|
||
// Dashboard Front Page / Admin - Section Headders
|
||
"last_heard_list" => "網關上最後 20 個呼叫",
|
||
"local_tx_list" => "最後 20 個本地呼叫",
|
||
"active_starnet_groups" => "激活 Starnet 組",
|
||
"active_starnet_members" => "激活 Starnet 組成員",
|
||
"d-star_link_manager" => "D-Star 連接管理器",
|
||
"d-star_link_status" => "D-Star 連接信息",
|
||
"service_status" => "服務狀態"
|
||
);
|