Files
cdn-star/lang/french_fr.php
T
2026-07-19 18:27:27 +08:00

158 lines
8.1 KiB
PHP

<?php
//
// Frehcn FR Language Pack
// Pierre Philippe (F4MZI)
// Updated: 01-Nov-2017
//
$lang = array (
// Banner texts
"digital_voice" => "Relais numérique",
"configuration" => "Configuration",
"dashboard_for" => "Console pour",
// Banner links
"dashboard" => "Console",
"admin" => "Administration",
"power" => "Arr&ecirc;t/Red&eacute;marrage",
"update" => "Mise &agrave; jour",
"backup_restore" => "Sauvegarde/Restauration",
"factory_reset" => "R&eacute;initialisation Usine",
"live_logs" => "Surveillance des Logs",
// Config page section headdings
"hardware_info" => "Informations mat&eacute;rielles de la passerelle",
"control_software" => "Contr&ocirc;le logiciel",
"mmdvmhost_config" => "Configuration de MMDVMHost",
"general_config" => "Configuration g&eacute;n&eacute;rale",
"dmr_config" => "Configuration DMR",
"dstar_config" => "Configuration D-STAR",
"ysf_config" => "Configuration Yaesu System Fusion",
"p25_config" => "Configuration P25",
"nxdn_config" => "Configuration NXDN",
"m17_config" => "M17 Configuration",
"pocsag_config" => "Configuration POCSAG",
"mobilegps_config" => "Mobile GPS Configuration",
"wifi_config" => "Configuration R&eacute;seau WIFI",
"fw_config" => "Configuration du Firewall",
"remote_access_pw" => "Mot de passe acc&egrave;s distant",
// Config Page - Section General
"setting" => "Param&egrave;tres",
"value" => "Valeur",
"apply" => "Appliquer les modifications",
// Config Page - Gateway Hardware Information
"hostname" => "Nom d'h&ocirc;te",
"kernel" => "Kernel",
"platform" => "Plateforme",
"cpu_load" => "Charge CPU",
"cpu_temp" => "Temp&eacute;rature CPU",
// Config Page - Control Software
"controller_software" => "Logiciel controleur",
"controller_mode" => "Mode controleur",
// Config Page - MMDVMHost Configuration
"dmr_mode" => "Mode DMR",
"d-star_mode" => "Mode D-Star",
"ysf_mode" => "Mode YSF",
"p25_mode" => "Mode P25",
"nxdn_mode" => "Mode NXDN",
"m17_mode" => "M17 Mode",
"mmdvm_display" => "Afficheur MMDVM",
"mode_hangtime" => "Mode Hangtime",
// Config Page - General Configuration
"node_call" => "Indicatif du Node",
"dmr_id" => "Id CCS7/DMR",
"radio_freq" => "Fr&eacute;quence radio",
"lattitude" => "Latitude",
"longitude" => "Longitude",
"town" => "Ville",
"country" => "Pays",
"url" => "URL",
"radio_type" => "Mod&egrave;le Radio/Modem",
"node_type" => "Type de Node",
"timezone" => "Fuseau horaire",
"dash_lang" => "Langage de la console",
// Config Page - DMR Configuration
"dmr_master" => "Master DMR(MMDVMHost)",
"bm_master" => "Master BrandMeister",
"bm_network" => "R&eacute;seau BrandMeister",
"dmr_plus_master" => "Master DMR+",
"dmr_plus_network" => "R&eacute;seau DMR+",
"xlx_master" => "Master XLX",
"xlx_enable" => "Master XLX actif",
"dmr_cc" => "Code Couleur DMR",
"dmr_embeddedlconly" => "DMR LC int&eacute;gr&eacute; uniquement",
"dmr_dumptadata" => "DMR DumpTAData",
// Config Page - D-Star Configuration
"dstar_rpt1" => "Indicatif RPT1",
"dstar_rpt2" => "Indicatif RPT2",
"dstar_irc_password" => "Mot de passe ircDDBGateway",
"dstar_default_ref" => "Reflecteur par d&eacute;faut",
"aprs_host" => "H&ocirc;te APRS",
"dstar_irc_lang" => "Langage ircDDBGateway",
"dstar_irc_time" => "Annonces horaires",
// Config Page - YSF Configuration
"ysf_startup_host" => "Room YSF au d&eacute;marrage",
// Config Page - P25 Configuration
"p25_startup_host" => "H&ocirc;te de d&eacute;marrage P25",
"p25_nac" => "P25 NAC",
// Config Page - NXDN Configuration
"nxdn_startup_host" => "H&ocirc;te de d&eacute;marrage NXDN",
"nxdn_ran" => "NXDN RAN",
// Config Page - M17 Configuration
"m17_startup_host" => "M17 Startup Host",
"m17_can" => "M17 CAN",
// Config Page - MobileGPS Configuration
"mobilegps_enable" => "MobileGPS Enable",
"mobilegps_port" => "GPS Port",
"mobilegps_speed" => "GPS Port Speed",
// Config Page - Firewall Configuration
"fw_dash" => "Acc&egrave;s Console",
"fw_irc" => "Commande &agrave; distance ircDDBGateway",
"fw_ssh" => "Acc&egrave;s SSH",
// Config Page - Password
"user" => "Nom d'utilisateur",
"password" => "Mot de passe",
"set_password" => "D&eacute;finir le mot de passe",
// Dashboard Front Page - Repeater Info Pannel
"modes_enabled" => "Modes actifs",
"net_status" => "&Eacute;tat du r&eacute;seau",
"internet" => "Internet",
"radio_info" => "Info Radio",
"dstar_repeater" => "Relais D-Star",
"dstar_net" => "R&eacute;seau D-Star",
"dmr_repeater" => "Relais DMR",
"dmr_master" => "Master DMR",
"ysf_net" => "R&eacute;seau YSF",
"p25_radio" => "Radio P25",
"p25_net" => "R&eacute;seau P25",
"nxdn_radio" => "Radio NXDN",
"nxdn_net" => "R&eacute;seau NXDN",
"m17_radio" => "M17 Radio",
"m17_net" => "M17 Network",
// Dashboard Front Page - Calls
"time" => "Heure",
"mode" => "Mode",
"callsign" => "Indicatif ",
"target" => "Cible",
"src" => "Source ", // Short version of "Source"
"dur" => "Dur&eacute;e ", // Short version of "Duration"
"loss" => "Pertes",
"ber" => "BER", // Short version of "Bit Error Rate"
// POCSAG Specific
"pocsag_list" => "DAPNET Gateway Activity",
"pocsag_timeslot" => "Time Slot",
"pocsag_msg" => "Message",
// Dashboard - Extra Info
"group" => "Groupe",
"logoff" => "D&eacute;connexion",
"info" => "Information",
"utot" => "UTOT", // Short for User Timeout
"gtot" => "GTOT", // Short for Group Timeout
// Dashboard Front Page / Admin - Section Headders
"last_heard_list" => "Activit&eacute; de la passerelle",
"local_tx_list" => "Activit&eacute; locale de la voie radio",
"active_starnet_groups" => "Active Starnet Groups",
"active_starnet_members" => "Active Starnet Group Members",
"d-star_link_manager" => "Administrateur du lien D-Star",
"d-star_link_status" => "Informations du lien D-Star",
"service_status" => "&Eacute;tat du service"
);
?>